Duta Britain ke AS letak jawatan

Sir Kim Darroch

TERJEMAHAN SINAR HARIAN

11 Jul 2019 12:17 am

LONDON - Sir Kim Darroch telah meletak jawatan sebagai Duta Britain ke Amerika Syarikat (AS) semalam di tengah-tengah ketegangan diplomatik yang semakin meningkat antara dua sekutu tersebut.

"Situasi sekarang membuatkan saya tidak dapat melaksanakan tugas saya. Pelbagai spekulasi dilemparkan terhadap saya dan peranan saya sejak kebocoran dokumen rasmi itu dari kedutaan ini" kata diplomat berusia 65 tahun terbabit selepas kebocoran kenyataan buruk tentang Presiden AS, Donald Trump.

Jelasnya, beliau telah mengemukakan surat peletakan jawatan kepada Ketua Pejabat Luar Perkhidmatan Diplomatik, Sir Simon McDonald.

Sementara itu, Pejabat Komanwel dan Luar Britain mengesahkan peletakan jawatan Darroch.

Isnin lalu, Trump menegaskan AS tidak lagi akan berurusan dengan Duta Britain tersebut selepas beliau didakwa memperlekehkan pentadbiran jutawan hartanah terbabit menerusi dokumen yang didedahkan akhbar Daily Mail pada akhir minggu lalu. - Agensi

Artikel Berkaitan

Memo itu menyenaraikan lapan bukti tindakan ketenteraan Israel yang melakukan serangan berulang ke atas infrastruktur orang awam di Gaza. Foto AFP

Bukti Israel langgar undang-undang antarabangsa

Letupan bom yang dipercayai diletakkan oleh penjenayah di Kampung Pasemas, Sungai Golok, Thailand, malam tadi.

Letupan bom Sungai Golok: Empat anggota keselamatan Thailand cedera

Angka kematian rakyat Palestin di Semenanjung Gaza akibat serangan Israel yang berterusan meningkat kepada 34,454. - Foto Reuters

37 juta tan serpihan runtuhan di Gaza - UNMAS

Biden dan Netanyahu dilaporkan mengkaji semula rundingan yang dirangka untuk membebaskan beberapa tebusan yang ditahan sejak serangan 7 Oktober. - Foto fail Reuters

Biden kekal tidak sokong pencerobohan di Rafah